Flying saucer mod to be placed between the chimneys of the nuclear power plant.
Easy and quick installation. Price 260€
Shipping France 12€ / 19.5€ for Europe / 39€ worldwide
Mod soucoupe volante à placer entre les cheminées de la centrale nucléaire.
Installation facile et rapide.
Remove the flasher and its connectors, unplug the connector under the playfield.
Retirer le flasher et sa connectique, débrancher le connecteur sous le plateau .
Remove the flasher dome as well as the two Hexa spacers, put the two screws aside.
Retirer le dôme flasher ainsi que les deux Hexa spacer, mettre les deux vis de coté .
Put the two Hexa spacers provided in place of the old ones, they are smaller and allow you to put the saucer at the right height otherwise the saucer will hit the cabinet window.
Mettre les deux Hexa spacer fournis à la place des anciens, ils sont plus petit et permettent de mettre la soucoupe à la bonne hauteur sinon la soucoupe vas taper dans la vitre.
Use the both screw to fix the support of the saucer, pass the connector through the hole in the bracket as well as the hole in the playfield.
Utilisez les deux vis pour fixer le support de la soucoupe, passez le connecteur dans le trou du support ainsi que dans le trou du plateau.
Clip the saucer onto its support and attach the cable to the spacer with the clamps.
Clipser la soucoupe sur son support et attacher le cable sur le spacer avec les colliers de serrage.
Soulever la plateau pour terminer l’installation.
Lift the playfield to complete the installation.
Attacher les fils le long du toron de fils du plateau avec les colliers de serrage.
Fix the wires along the wire strand of the playfield with the cable ties.
Disconnect the opto board connector from the ball storage and plug the splitter connector on the opto board and of course reconnect the playfield connector, there is a key but make sure you match the polarity with the red and black colors.
Débrancher de connecteur de la carte opto du staockage de bille et brancher le connecteur splitter sur la carte et bien sur rebrancher le connecteur du plateau, il y a un détrompeur mais assurer vous de bien faire correspondre la polarité avec les couleurs rouge et noir.
Finished, some pics of the mod installed.
c’est fini, quelques photo de la soucoupe installée.
